杰(jie)(jie)克(ke)(ke)(ke)是(shi)一只3歲(sui)的(de)(de)黑猩猩，他(ta)是(shi)某大學(xue)(xue)研究計畫的(de)(de)對象，并學(xue)(xue)會如(ru)何與人類溝通。負責此(ci)計畫的(de)(de)肯多博士突然去世，杰(jie)(jie)克(ke)(ke)(ke)竟(jing)被(bei)狄恩(en)博士賣給醫學(xue)(xue)研究機構，從事生物(wu)學(xue)(xue)實(shi)驗。實(shi)驗室里的(de)(de)工友(you)因同情杰(jie)(jie)克(ke)(ke)(ke)而將他(ta)偷(tou)偷(tou)放走(zou)，并送他(ta)坐上開往(wang)故(gu)鄉的(de)(de)火車，糊涂的(de)(de)杰(jie)(jie)克(ke)(ke)(ke)竟(jing)然睡(shui)過站來到冰天(tian)雪(xue)地的(de)(de)加(jia)拿(na)大。還(huan)好杰(jie)(jie)克(ke)(ke)(ke)遇到友(you)善的(de)(de)聽障女(nv)孩(hai)泰(tai)拉和她哥哥史帝夫(fu)，杰(jie)(jie)克(ke)(ke)(ke)在(zai)泰(tai)拉的(de)(de)教導之(zhi)(zhi)下(xia)學(xue)(xue)會溜冰，正巧(qiao)被(bei)球隊(dui)教練(lian)發現而驚(jing)為天(tian)人，杰(jie)(jie)克(ke)(ke)(ke)加(jia)入了(le)球隊(dui)，表顯(xian)優異的(de)(de)他(ta)使得球隊(dui)在(zai)國家聯(lian)盟賽節(jie)節(jie)勝(sheng)利，金(jin)牌在(zai)望。就在(zai)關鍵時刻狄恩(en)卻突然出現帶走(zou)杰(jie)(jie)克(ke)(ke)(ke)，泰(tai)拉、史帝夫(fu)及其他(ta)球員必須盡快(kuai)將杰(jie)(jie)克(ke)(ke)(ke)救回來，趕(gan)在(zai)時間之(zhi)(zhi)內參加(jia)冠軍(jun)賽……